Posts Tagged With: Премиери

Анжел Вагенщайн представи новата си книга

В мъгливата вечер на 15-ти декември салонът на кино „Одеон“ не можеше да побере прииждащите гости. Беловласи господа с меки шапки, дами с дълги зимни палта и тук-там по-млади усмихващи се лица заемат местата си в очакване на един човек. Почти всички държат в ръка книгата му, поглеждат часовниците и току се чува глас: „Къде се бави Джаки?“.

Ето го и него. Залата вече е пълна, когато сред светкавиците на фотоапаратите се появява Анжел Вагенщайн. На повечето хора познат като един от големите български кинодейци, участник в антифашисткото движение, избегнал като по чудо бесилото след издадена смъртна присъда, за мен той можеше да означава преди всичко авторът на едни от най-стойностните романи, попадали някога в ръцете ми.

Фотограф: А. Тонев

Разказах ви преди време за неговите творби – „Петокнижие Исааково“, „Далеч от Толедо“ и автобиографичната „Преди края на света“. Съвсем скоро, надявам се, ще ви разкажа и за „Сбогом, Шанхай“. А снощи приех любезната покана на автора да кажа няколко думи по време на премиерата – като представител на едно съвсем друго поколение.

Усещането да застанеш лице в лице с писателя, който е успял да те развълнува и разтърси със словото си и чиито премеждия и приключения са те държали в напрежение страница след страница, е много специално. Какво да кажа аз, когато пред мен стои превъплъщението на ХХ век в лицето на сладкодумния разказвач Анжел Вагенщайн? Пожелах му да се видим отново на премиерата на втори том от „Драскулките“. Защото останаха много неразказани истории, които чакат да бъдат споделени с читателите. А човек като Вагенщайн без съмнение ще има и духа, и енергията да ги напише. Ако само бяхте видели блясъка в очите му, щяхте да ми повярвате!

Публикувано от Жоро

 

Advertisements
Categories: Uncategorized | Етикети: , | Вашият коментар

Представиха „Магията на Белград“

В клуб „Петното на Роршах“ в София тази вечер бе представянето на „Магията на Белград“ – сборника с разкази на Момо Кaпор, за който ви разказахме наскоро. В минималистичната обстановка на клуба гостува преводачката на книгата – Ася Тихинова – Йованович, която сподели впечатления от личното си познанство с писателя. Няколко думи за Момо разказа и известният хуморист Михаил Вешим. За известно време пред очите на присъстващите се появиха въображаеми картини от Белград, промъкнали се иззад страниците на сборника, от разказите на гостите, от спомените на всеки от нас. Но така, както е запечатал в словото си любимия град Момо Капор, трудно някой друг би могъл да направи. Наистина, чудесна находка и нещо ново за българския читател, за когото името на сръбския писател се оказа доста непознато.

Преводачката Ася Тихинова – Йованович

Представянето сложи край и на конкурса „Магията на Белград“, но дамата, спечелила първото място, така и не се появи в клуба. Ето и снимките на Кателина Кънчева, които успяха да завладеят сърцата на журито:

 

Categories: Uncategorized | Етикети: | 6 Коментари

Иначе казано…Иванка Могилска

Във време като днешното, за което Вапцаров би казал „Не, сега не е време за поезия!“, все пак се случва да ни изненада някое откритие. Да ни изненада и да ни усмихне. Именно това се случи с новата книга на Иванка Могилска „Иначе казано“. Снощи в галерия „Снежана“ младата поетеса я представи пред публика в една уютна и непринудена обстановка, както подобава на красиви и чувствени стихове като нейните.

Специално за премиерата Иванка беше поканила свои приятели и познати, както и хора, свързани по един или друг начин с книгите, да прочетат свободно избран стих. Получи се интересно, защото се оказа, че всеки е почувствал и осмислил по свой начин поезията й и дори прочетен два пъти, един стих може да прозвучи (а и да означава) много различно.

***

Денят се разтваря

като витамини в чаша вода,

която някой е забравил на масата.

Шуми.

Гъргори тихичко.

Няма кой да чуе

малките му оплаквания.

И той замлъква,

спукват се мехурчетата,

утаява се.

Вечерта се прибират стопаните

и го изливат в мивката

Categories: Лирика, български | Етикети: | има 1 коментар

Блог в WordPress.com.

%d bloggers like this: